$lang_aperture  =  "Aperture:";