I find this "Multiquoting" icon, which changes the color when clicking on it
but there is no effect on that

I use OPERA 9 / Windows