looks like you were right, Scarabaeus... tried the secondary image oriented vertically (taller than wide) and it worked fine. but then it was too tall.
so i just changed the text to something shorter: Selects instead on OneShots...
(i like Selects way better anyway!)
works just fine now!!