it is set to work with simple template, I think you will have to midified the lightbox.js
Code:
*/
// -----------------------------------------------------------------------------------
//
// Configuration
//
var fileLoadingImage = "templates/simple/images/loading.gif";
var fileBottomNavCloseImage = "templates/simple/images/closelabel.gif";
var overlayOpacity = 0.8; // controls transparency of shadow overlay
var animate = true; // toggles resizing animations
var resizeSpeed = 7; // controls the speed of the image resizing animations (1=slowest and 10=fastest)
var borderSize = 10; //if you adjust the padding in the CSS, you will need to update this variable
// -----------------------------------------------------------------------------------
//
var fileLoadingImage = "templates/simple/images/loading.gif";
var fileBottomNavCloseImage = "templates/simple/images/closelabel.gif";
change this line template/yourtemplatename/image..7
Also for the formating include the lightbox.css file in your browse page
Code:
<script type="text/javascript" src="templates/yourtemplatename/scripts/prototype.js"></script>
<script type="text/javascript" src="templates/yourtemplatename/scripts/scriptaculous.js?load=effects"></script>
<script type="text/javascript" src="templates/yourtemplatename/scripts/lightbox.js"></script>
copy all files in scripts and css from the simple folder I have put in the addon