I'm not sure if geos' category addon works with tags, but if it works,
then an idea could look like this:
the "album shots" get an additional tag "album_bla"
you create a new template page such as albums_template.html
then you add a thumbnail and call the pics by using the given tag "album_bla"