Pixelpost

Authentic Photoblog Flavour


Go Back   Pixelpost Forum > SUPPORT / INFORMATION > Pixelpost Help

Post Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old 11-12-2004, 08:57 AM
pixelpunk's Avatar
pixelpunk Offline
pixelpost guru
 
Join Date: Oct 2004
Location: Sweden
Posts: 504
Send a message via ICQ to pixelpunk
Help with translations!

A few items of text are output by the script.
Those items are controlled/editable via a language file.

If anyone would like to help and translate this file into their own language it would be much appreciated! It would be really nice to include a couple of languages with the default install.
It is very simple and fast to translate it, should not take many minutes for any of you.

Download lang-english.php.zip

Please send the file back to me at punk [at]*pixelpunk.se
  • Already done
  • English (default)
  • Swedish
  • German
I would like to see at least the major languages included such as french, german, dutch, spanish but not to forget all other countries and languages. Europe is full of them as is Asia, no matter how big/small a language is it counts! Perhaps Klingon?I would appreciate it!
__________________
icq: 66760929
Reply With Quote
  #2  
Old 11-16-2004, 08:12 PM
turnover Offline
pixelpost guru
 
Join Date: Oct 2004
Location: Paris, France
Posts: 136
I have translate in french. see your mail or go here
__________________
TurNover - PhotoBlog NEW REOPEN
Reply With Quote
  #3  
Old 01-17-2005, 07:34 PM
wfandrea Offline
forum loafer
 
Join Date: Jan 2005
Location: The Netherlands
Posts: 4
Dutch language-file

Pixelpunk,

I've done a Dutch translation. Please check your mail.

Regards,

Wim
Reply With Quote
  #4  
Old 03-04-2005, 01:52 PM
Anonymous Offline
pixelpost guru
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 810
Italian translation

...added Italian translation.

41_lang-italian.zip

Regards,
Kroom (Cristiano Gazzi)
RoomK.it
Reply With Quote
  #5  
Old 03-04-2005, 02:03 PM
kroom Offline
forum loafer
 
Join Date: Mar 2005
Location: Italy
Posts: 2
Italian translation

...added Italian translation.

41_lang-italian.zip

Download here:
http://www.pixelpost.org/index.php?x...amp;details=51

Regards,
Kroom (Cristiano Gazzi)
RoomK.it
Reply With Quote
  #6  
Old 03-04-2005, 02:31 PM
raminia's Avatar
raminia+ Offline
Team Pixelpost
 
Join Date: Jan 2005
Location: FL, US
Posts: 3,706
Send a message via Yahoo to raminia
Oh I forgot to put it here.
Persian language translation:

http://www.pixelpost.org/index.php?x...amp;details=33
__________________
Photoblog: http://pblog.raminia.com Powered by Pixelpost 1.7
Reply With Quote
  #7  
Old 03-04-2005, 03:32 PM
Connie
Guest
 
Posts: n/a
Wellcome here, Kroom and thanks for the file!

by the way, your template is quite nice! a very interesting approach!
Reply With Quote
  #8  
Old 03-04-2005, 04:09 PM
kroom Offline
forum loafer
 
Join Date: Mar 2005
Location: Italy
Posts: 2
Quote:
Originally Posted by Connie
by the way, your template is quite nice! a very interesting approach!
A little off-topic, but I've to reply to a so kind welcome.
My template is WIP, focused on category navigation: click on image brings to thumbs in its category.
Once ready, I'll release a more generic version for the community.
My code is so dirty now!

Regards,
__________________
Kroom (Cristiano Gazzi)
RoomK.it
Kroom on DeviantArt
Reply With Quote
  #9  
Old 04-01-2005, 08:57 PM
myeviltwin Offline
pp regular
 
Join Date: Mar 2005
Posts: 22
there is an error in the german language file.

aperture must be "blende", and exposure "verschlusszeit".
it's currently the other way, that's wrong.


just wanted to mention it.
Reply With Quote
  #10  
Old 04-01-2005, 09:00 PM
Connie
Guest
 
Posts: n/a
thanks, I noticed it once and forgot to clean it... ops:
Reply With Quote
Post Reply


Thread Tools




All times are GMT. The time now is 12:35 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd. | Style Design: d3 designs